Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Jpegetmoi
Archives
13 octobre 2010

Les papillons et les fleurs

Ce mois ci, le forum Imaginons Scrap, dans la série Clean & Simple, nous propose un très joli sketch :

This month, the forum Imaginons Scrap, in the Clean and Simple category, offers us a very nice sketch :

Voici ma page (here is my page)

DSC06586

Papiers (paper) : Mahe, Hambly, Paper loft

Ruban (rubbon) Toga

DSC06587

J'ai utilisé ce magnifique tampon Hero arts que j'ai reçu le matin même.

I used this beautiful stamp "Hero Arts" that I received the same morning

DSC06588

Une fleur maison réalisée avec des perforatrices Artemio et deux boutons

A home made flower realize with punches "Artemio" and a pair of button

DSC06589

L'alphabet est découpé avec la Cuttlebug - dies provocraft

The alphabet is cut with the Cuttlebug - Provocraft dies

DSC06590

Le journaling provient du texte de la comptine : Les papillons et les fleurs...

Refrain : Les papillons et les fleurs dancent sous le soleil.Ils sont de toutes les couleurs, les couleurs de l'arc en ciel.

1. Un papillon polisson se pose sur le gazon, pour inviter une pâuerette qui s'est cachée dans sa collerette.

2. Un papillon amoureux se sent un peu malheureux. Sa bien-aimée, une giroflée, a refusé un petit baiser.

3. Un papillon bien timide, posé sur la mousse humide, rêve tout haut d'un coquelicot quit fait le beau devant un pavot.

The journaling comes from the text of chlid song: Butterflies and flowers ...


Chorus: Butterflies and flowers are dancing in the sun.They are in all colors, the colors of the rainbow.

1. A butterfly lands on the prank lawn, inviting a daisy that was hidden in its collar.

2. A butterfly lover feel a little unhappy.
His beloved, a wallflower, refused a kiss.

3. A butterfly very timid, lying on the damp moss, dream aloud of a poppy quit before a fine is the poppy.

Publicité
Commentaires
Jpegetmoi
Publicité
Publicité